El municipio con el apoyo de la Seccional 3era de policía cumple inspecciones regulares de documentación de conductores y vehículos.
En procedimientos recientes se retuvo 14 motos por diferentes incumplimientos; hubo 86 intervenciones y se aplicaron 7 contravenciones.
El control del tránsito en Pan de Azúcar plantea, además del flujo propio, el aporte agregado de la Ruta 9 "Leonardo Olivera" al Sur y Este de la ciudad con rodados que no ingresan pero están en circulación Montevideo-Chuy y a la inversa.
En este caso los barrios Sur y La Viviana, que forman parte de la trama urbana, quedan a un lado de la ruta.
Por el Norte la Ruta 60 "Manuel Francisco Artigas" adiciona ingresos desde la ciudad de Minas y zonas rurales próximas.